Будьте в курсі наших останніх новин та подій | Натисніть тут, щоб підписатися на нашу розсилку
Рада провінції Альберта
Рада провінції Альберта
Рада провінції Альберта
Рада провінції Альберта
Гетьманські нагороди були засновані Конґресом Українців Канади – Провінційною Радою Альберти у 1998 році з метою визнання вагомих волонтерських досягнень видатних українців Альберти.
Щорічні Гетьманські нагороди присвячені вшануванню всіх волонтерів, які обрали віддавати свій час, зусилля та знання, аби зберігати силу, життєвість і активність української канадської спільноти в Альберті.
Кожного лауреата символічно вшановують іменем українських гетьманів — видатних лідерів, які впродовж поколінь боролися за незалежність своєї держави та збереження її культурної спадщини.
У 1998 році Конґрес Українців Канади – Провінційна Рада Альберти ініціював щорічні премії
Гетьмана з метою визнання важливих досягнень волонтерської діяльності видатних українців
Альберти. Щорічні Гетьманські Нагороди присвячені вшануванню всіх волонтерів, які обрали
віддати свій час, зусилля та експертність для збереження сили, жвавості та активності нашої
української канадської спільноти в Альберті
Гетьманська Нагорода за лідерство вшановує осіб (віком від 30 років), які є прикладом виняткового лідерства, відданості та вагомого внеску в українсько-канадську спільноту в Альберті. Ця престижна відзнака відзначає тих, хто не лише очолював прикладом, а й надихав, об’єднував та сприяв суттєвим змінам у громадських організаціях та ініціативах.
The Professional Achievement Award honours professionals whose work extends beyond their contractual responsibilities to make a substantial, positive impact on Ukrainian community issues. Whether by proactively addressing challenges or reacting to emerging needs, these professionals help raise and support matters of importance to the Ukrainian community — demonstrating that success in the professional sphere can also contribute to our cultural and civic life.
Гетьманська Нагорода за видатне волонтерство відзначає волонтерів, чия відданість, майстерність і безкорисливе служіння підтримують силу, життєвість та активність українсько-канадської спільноти в Альберті. Ця нагорода вшановує осіб, які послідовно роблять внесок у розвиток своїх організацій та громади, віддаючи свій час, зусилля та знання.
Посмертна Гетьманська Нагорода вшановує осіб, які за свого життя зробили видатний внесок в українсько-канадську спільноту Альберти. Хоча цих людей уже немає з нами, їхня спадщина й надалі надихає та приносить користь нашій громаді. Ця нагорода є даниною їхнім життєвим досягненням, тривалому впливу їхньої служби та прикладовому лідерству, яке вони продемонстрували.
Гетьманська Нагорода за лідерський внесок молоді вшановує молодих осіб (віком від 16 до 30 років), які продемонстрували видатне лідерство, інноваційність та вплив на громаду в українсько-канадській спільноті Альберти. Ця нагорода відзначає нове покоління лідерів, чия відданість і креативність сприяють позитивним змінам та надихають їхніх ровесників.
Гетьманська Нагорода за Гуманітарну Допомогу Україні, заснована у 2022 році, відзначає жителів Альберти, які відіграли ключову роль у наданні допомоги, ресурсів та підтримки для України – як тих, що прибули до Альберти, та шляхом організації гуманітарної допомоги в Україні. Вона вшановує осіб, які проявили виняткове лідерство, ініціативу та відданість у допомозі постраждалим від війни.
Hetman Leadership Award: Orest Fitzowich, Dr. Elaine Harasymiw, Ihor Krys, Arlene Kryschuk, Vivian Skakun
Professional Achievement Award: Maryna Chernyavska, Dr. Natalia Khanenko-Friesen, Darka Tarnawsky
Exemplary Volunteer Award: Timko Basaraba, Symen Kostiuk, Mary Zalucky
Outstanding Youth Leader Award: Marko Boychuk, Inna Ivchenko

Hetman Leadership Award: Oksana Tarnawsky, Ilija Simcisin, Ivan Lypovyk, Christine Teterenko, Sonia Brytan Iszenko
Exemplary Volunteer Award: Alexandra Cybulsky, Gordon Ostapchuk, Larissa Bombak, Mary Ann Phillips, Steven P. Eleniak
Youth Leadership Award: Maria Ovcharenko, Serhiy Adamyk, Andrei Kisil

Hetman Leadership Award: Nataliya Melysh, Tamara Vorotilenko, Olesia Luciw-Andryjowycz, Catherine Bacinski
Exemplary Volunteer Award: Ivan Vorotilenko, Rodney Shaigec
Professional Achievement Award: Olia Myc, Liliya Sukhy
Posthumous Award: Phyllis Rose Basaraba

Photo by Marko Boychuk
Back: (L to R): Liliya Sukhy, Olia Myc, Catherine Bacinski, Bradley Basaraba, Ivan Vorotilenko, Rodney Shaigec
Front: (L to R): President Orysia Boychuk, Olesia Luciw-Andryjowycz, Tamara Vorotilenko, Nataliya Melysh
Hetman Leadership Award: Amil Shapka, Bill Shostak, Chris Gnyra, Chrystia Moussienko, Marian Gauk, Mary Krys
Exemplary Volunteer Award: Anne Stephen
Professional Achievement Award: Debbie Kachmar-Potter, George Chrunik, Ihor Bohdan, Ken Kachmar, Mykola Kanevets, Radomir Bilash
Posthumous Award: Dr. Bohdan Medwidsky, Elias John Cholach
Adult: Marko Kopinec, Lidia Wasylyn, Borys Sydoruk, Oksana Dawid
Senior: Slava Yopyk
Exemplary Volunteer: Cheryl Semeniuk, Svitlana Kadziela
Professional Achievement: Olenka Bilash, Shane Gibson

L to R: Ambassador Andriy Shevchenko, Orysia Boychuk, President, UCC-APC, Svitlana Kadziela, Marco Levytsky, Marko Kopinec, Slava Yopyk, Lidia Wasylyn, Cheryl Semeniuk, Consul General Oleksandr Danyleiko

L to R: Shane Gibson, Oksana Dawid, Borys Sydoruk, Inna Thorn, President, UCC-Calgary
Youth: Leanna Makuch, Michael Wowk, Laryssa Shmihelska,
Adult: Daria Luciw, Tim Baydala, Bohdan Horich, Ulana Soletsky
Seniors: Evelyn Cook, and Mary Bereziuk
Exemplary Volunteers: Barbara Olynyk, Eugene Luchka, Rosemarie Nahnybida, Violet Kully
Click below for the recipient interviews:
Hetman Award Recipients
Exemplary Volunteer Award Recipients
Click here for Alberta Kontakt’s Coverage on the 2018 Hetman Awards in Calgary, AB

Helen Sirman – Exemplary Volunteer


Left to Right: Olesia Luciw-Andryjowycz – President, Steffie Chmilar, Oleh Wowk, Ivanna Kruhlak, Mary-An Sech, Emil Yereniuk, Vlodko Boychuk, Bohdan Walkiw.
Not pictured: Bill Kravec.

First row seated left to right: Olesia Luciw-Andryjowycz, President, UCC – APC, Luba Kovalchyk, Frances Sych, Lawrence Pshyk, Orest Eveneshen
Second row left to right: Eileen Yewchuk (Family member representing Mary Goy – posthumous), Olesia Markevych, Cassian Soltykevych, Zorya Belanger, Andrea Kopylech

Left to right sitting: Oksana Iwaszko, Ivanna Szewczuk, Nettie Kowal, Ron Zapisoski, Larry & Donna Sendziak
Back row left to right: Barbara Hlus, President UCC-APC, Mr. Alexandruk, Adrian Warchola, Jason Golinowski, Steve Chwok, William Dymianiw, Uliana (Elaine) Holowach-Amio, Danylo MoussienkoTab Content

Photo by Marco Levytsky
Back Row (L-R): Andriy Nahachewsky, Maryana Mykhaylyak, Juliana Michayluk, Yuri Broda, Olga Hlus, Joyce Chrunik-Rudiak.
Front Row (L-R): Lesia Savedchuk, Korneil Ozipko, Pauline Lysak, UCCAPC President Daria Luciw, Victor Pysyk, Dr. Doris Kule, Dr. Peter Kule.
October 14, 2012 – Ukrainian Youth Unity Complex, Edmonton, AB

Photo by Marco Levytsky
Front row (L-R): Mr. Ed Stelmach receives a Hetman Award from UCC-APC summer student Adrian Warchola.
Back row (L-R): Mrs. Marie Stelmach, summer student Amy Yaremcio (covered), UCC-APC President Daria Luciw.

Photo by Marco Levytsky – Premier Ed Stelmach (M-centre), Mayor of the City of Edmonton Stephen Mandel (R-top) and UCC-APC President Daria Luciw (M-right), with the 2010 Hetman Awards Recipients (L to R): Ksenia Fedyna, Katrina Baziuk, Oksana Dacko, Mila Luchak, Audrey Uzwyshyn (posthumous award – Taras Uzwyshyn), Dobr. Nadia Kryschuk, Eugene Topolnisky, Jaroslaw Szewczuk, Andrew Ilnycky, Peter Dziedzic

Photo by Marco Levytsky – Bishop Most Reverend David Motiuk, Premier Ed Stelmach, Minister Gene Zwozdesky (with the Shevchenko Medal), UCC National President Paul Grod, UCC-APC President Daria Luciw, UCC-Edmonton President Luba Feduschak, UCC-Calgary President Michael Ilnycky with the 2009 Hetman Awards Recipients.
Stephan Yaremchuk
Gloria Ferbey
Judge Russell Dzenick
Elizabeth Holinaty
MaryAnn Baziuk
Tanya Lesiuk
Irene Jendzjowsky
Luba Feduschak
Nick Bihun
Taras Lys
Luba Boyko-Bell
Rena Hanchuk
Susanna Lynn
Wasyl Bahniuk
Fiona Frances Tarnowetz
John Zinchuk
Leo Zalucky
Edward Chmilar
Krystal McCormick
Marusia Shysh
Bruce Prytuluk
Julian Nahnybida
Roman Petryshyn
Gordon Gordey
Markian Amiot
Melety Snihurowych
Romana Poritska
Cathy Lebedovich
Patricia Faulder
Paul Groch
Andrew Hladyshevsky
Joyce Sirsky-Howell
Marion Ostapchuk
Lesia Pohoreski
Orest Soltykevych
Catherine Chichak
Harry Hohol
Eva Tomiuk
Nellie Wasylik
Volodymyr Amiot
Mykola Vorotylenko
Luba Kuc
Marry Necyk
Harry Prockiw
Mack Skoreyko
Doris Lychak
Lubomyr Pastuszenko
Olia Savaryn
Tekla Tkaczyk
Joanna Krupicz
Tammy Komarnisky
Stan Kobylko
Taras Podilsky
Irene Tarnawsky
Alexandra Hohol
Vicky Beauchamp
Steve Romaniuk
Nadia Cyncar
Leanna Dejneka
Bohdan Tataryn
Carla Kozak
Nellie Seniw
Lena Sloboda
Lydia Talpash
Tamara Tatuch
Andrew Wujcik
George Yopyk
Zenon Wasarab
Michael Senych
Dmytro Todosijchuk
Rev. Jaroslaw Puk
Roman Brytan
Mary Porenchuk
Adrian Harasymiw
Steve Kowal
David Makowsky
Chrystal Myroniuk
John Solodzuk
Fiona Pelech
Halia Lypsky-Wilson
Elsie Choban
Peter Dackiw
Ivan Lahola
Mary Lobay
Walter Marych
Maria Pastuszenko
Steve Sumka
Mykola Woron
Amanda Shuya
Orest Zarsky
Anna Bombak
William Fedeyko
Jean Holuk
Chester Kuc
Volodymyr Kuzmyn
Marco Levytsky
Helen Marianych
Wasylyna Mychasiuk
Volodymyr Paik
Natalka Talanchuk
Maria Dytyniak
Myroslav Hladyshevsky
Elsie Kawulych
Paul Kit
Vera Kunda
Ludvik Marianych
Orest Olineck
John Pawluk
Lloyd Sereda
Peter Zagrosh